Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

mancanza di misura

См. также в других словарях:

  • dismisura — /dizmi zura/ s.f. [der. di misura, col pref. dis 1]. [mancanza di misura o di senso della misura] ▶◀ eccesso, esagerazione. ‖ intemperanza, smoderatezza. ▲ Locuz. prep.: a dismisura [in misura eccessiva: i debiti crescevano a d. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • oltranza — ol·tràn·za s.f. 1. LE mancanza di misura, di equilibrio; eccesso, esagerazione: tutto era oltranza audacia constrizione, dentro di lei (D Annunzio) 2. OB oltraggio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1573. ETIMO: dal fr. outrance, der. di outrer… …   Dizionario italiano

  • anomalia — a·no·ma·lì·a s.f. 1. CO irregolarità, deviazione dalla norma: anomalia di funzionamento di una macchina Sinonimi: aberrazione, anormalità, difformità, eccezione, irregolarità. Contrari: norma, normalità, regola, regolarità. 2. TS med. presenza di …   Dizionario italiano

  • vitium —    (s.m.) Mancanza di virtus. Lausberg individua due vizi estremi: un vitium per difetto, che deriva dal non potere , (mancanza di compe­tenza) e/o dal non volere (mancanza di cura e attenzione), e un vitium per eccesso, dove l intenzione… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • meno — {{hw}}{{meno}}{{/hw}}A avv.  (anche troncato in men , spec. in posizione proclitica) 1 In minore quantità, in minore misura o grado (si pospone al v. e allora può introdurre una prop. compar.; se è seguito da un agg. o da un avv., forma il compar …   Enciclopedia di italiano

  • modo — / mɔdo/ [lat. mŏdus misura , e quindi anche norma, regola ]. ■ s.m. 1. [forma particolare di essere, di presentarsi, di operare e sim.: m. di camminare ] ▶◀ maniera, modalità. ● Espressioni: modo di fare ▶◀ atteggiamento, comportamento, condotta …   Enciclopedia Italiana

  • indiscrezione — in·di·scre·zió·ne s.f. CO 1a. mancanza di discrezione, di senso della misura e della convenienza: peccare di indiscrezione Sinonimi: invadenza. Contrari: discrezione, riserbo, riservatezza. 1b. gesto, azione o domanda indiscreta: è stata un… …   Dizionario italiano

  • rigidità — ri·gi·di·tà s.f.inv. 1a. CO l essere rigido, duro, poco flessibile o elastico: la rigidità di un materiale Sinonimi: durezza, rigidezza. Contrari: elasticità, flessibilità. 1b. TS fis. → rigidezza | negli organi flessibili di trasmissione,… …   Dizionario italiano

  • zero — zè·ro agg.num.card.inv., s.m., simb. I. agg.num.card.inv. I 1. AD indica una quantità numerica nulla (nella numerazione araba rappresentato con 0): zero gradi di temperatura, concorso a posti zero, interessi a tasso zero I 2. AD in funz. agg.inv …   Dizionario italiano

  • disordine — /di zordine/ s.m. [der. di ordine, col pref. dis 1]. 1. [mancanza o turbamento dell ordine: nel salotto c è un d. che fa spavento ] ▶◀ confusione. ↑ babilonia, baraonda, caos, marasma, scompiglio, subbuglio. ◀▶ ordine. ▲ Locuz. prep.: in… …   Enciclopedia Italiana

  • dismisura — di·smi·sù·ra s.f. BU mancanza di senso della misura Sinonimi: eccesso, esagerazione. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1250. ETIMO: der. di misura con 2dis , cfr. provenz. ant. desmezura. POLIREMATICHE: a dismisura: loc.avv. CO …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»